Non ci sono prodotti all’interno del carrello
Collezione Flora
Con la collezione di orologi Flora AB AETERNO rende omaggio alla perfezione della natura, ai suoi colori e al suo lato più vivace, di cui il fiore è il simbolo per eccellenza.
Non è stato trovato nessun prodotto che corrisponde alla tua selezione.
die KollektionLa collezioneThe collection
Durch das neuartige Armband aus zertifiziert echten Blütenblättern steckt in jeder Uhr ein Stück faszinierende Natur. Die hier wiederverwendete Schönheit der Natur bleibt über die Zeit bewahrt und lebt in den Uhren der Flora Kollektion weiter. Auserlesene und einzigartige Modelle, geschaffen, um die Eleganz und Weiblichkeit jeder Frau zu unterstreichen. Die Uhren der Flora Kollektion werden mit den Blütenblättern der Kornblume hergestellt. Diese einjährige Blume uralten Ursprungs bevorzugt grasbewachsenes Brachland, was die Schönheit dieser Pflanze noch kostbarer macht.Ogni orologio racchiude in sé il fascino del mondo naturale attraverso l’innovativo cinturino realizzato con veri petali di fiori certificati. La bellezza della natura ritorna a vivere nei nostri segnatempo, in una fioritura senza tempo. Modelli raffinati e unici, disegnati per esaltare l’eleganza e la femminilità di ogni donna. Gli orologi della collezione Flora sono realizzati con veri petali di Fiordaliso, un fiore dalle origini antiche che predilige terreni erbosi e incolti, ciò rende la sua bellezza ancora più preziosa.Every timepiece encapsulates the charm of the natural world in an innovative wristband made with certified real flower petals. Nature’s beauty is regenerated and conserved to live a second life though the Flora Collection watches. Unique, refined models, designed to exalt the elegance and femininity of every woman. The watches in the Flora Collection have been realised with cornflower petals. A flower with ancient origins, its annual blossoms grace the wild, herbaceous terrains it grows in, rendering its beauty that much more precious.
INSPIRATIONL'ispirazioneThe Inspiration
Die Inspiration hinter jedem Modell der Kollektion ist die Frau und die Facetten ihres Charakters. Die Stärken ihrer Persönlichkeit haben die Wahl der Kombination der Gehäusefarbe und den Nuancen der Uhrenblätter so beeinflusst, dass jede Uhr die Charakterzüge ihres Trägers wiedergibt.L’ispirazione dietro ad ogni modello della collezione è la donna e le sfaccettature del suo carattere. I punti di forza della sua personalità hanno guidato la scelta degli abbinamenti tra il colore della cassa e le sfumature dei petali in modo che ogni segnatempo racconti i tratti caratteriali di chi lo indossa. Women are the inspiration for each of these creations. The choice of the collection’s colour pairings, from the watchcase to the selection of the petals’ tonalities were all driven by the diverse strengths of women worldwide, so that each of these timepieces could speak to the character traits of its wearer.
la Collezione Flora SU INSTAGRAM
#ABAETERNO
